See contest rules in English below

CONCURSO: ¡Arbolito, Arbolito! : Viste tu árbol y gana con Casa Febus

Por Casa Febus  

PASOS A SEGUIR:
PREMIOS:
  • 1er Lugar    - Gift Card de $250 de Casa Febus Home Design
  • 2ndo Lugar - Gift Card de $100 de Casa Febus Home Design
  • 3er Lugar    - Gift Card de $50 de Casa Febus Home Design
  • El premio no es transferible a otra persona y solo estará disponible en crédito no en efectivo.

FECHAS IMPORTANTES: 

  • El concurso comienza el Lunes, 7 de noviembre de 2016
  • Termina el viernes, 9 de diciembre del 2016 a las 11:59 PM (Eastern Standard)
  • Entrega del premio sera el viernes 16 de diciembre de 2016
REGLAS DEL CONCURSO 
  • Cualquier persona residente de Puerto Rico y/o Estados Unidos puede participar de concurso.
  • Sólo serán válidos los árboles con las decoraciones completas o parciales de Casa Febus.
  • Los Administradores de la página de "Facebook" subirán diariamente los árboles enviados que cumplan con las especificaciones.
  • Una vez la foto este arriba invita a tus amigos y familiares a dárle "Like" a la foto.
  • Las 15 fotos con más "Likes" pasarán a la evaluación de un panel compuesto por 3  jueces. 
  • Serán permitidos "Likes" de perfiles de Facebook reales.
  • El concurso cerrará el viernes 9 de Diciembre a las 11:59pm (Eastern Standard)
  • Se anunciarán los 15 finalistas en nuestro " Fan Page" el domingo 11 de Diciembre.
  • Una vez sean elegidos los 3 ganadores por el panel de jueces,  se contactarán vía telefónica, y se citarán para la entrega del premio el día 16 de Diciembre en el Centro de Decoración en Jardines de Caparra, Bayamón; o según acordado.
OTRAS CONDICIONES: 

Los participantes solo podrán enviar una fotografía, entiéndase que cada concursante puede participar una sola vez. Enviar la foto automáticamente releva a Casa Febus de responsabilidad. Si uno de los ganadores fuera menor de 18 años, deberá tener la aprobación por escrito de sus padres o tutor legal y enviarlo a info@casafebus.com

Esta promoción no es apoyada, administrada ni asociada con Facebook. No se aceptarán amenazas de concursantes hacia otros concursantes, de ocurrir podrá ser descalificado. Tampoco se aceptarán comentarios negativos ni de burlas en la fotografía de los concursantes, nos reservamos el derecho de borrar ese tipo de comentarios en Facebook. La finalidad de este concurso es disfrutar de esta temporada única que es navidad, un momento de unirnos y recordar nuestras raíces y cultura. No son elegibles a participar empleados de Casa Febus, de la agencia de publicidad, relaciones públicas o cualquier otra entidad relacionada al desarrollo de este concurso. Nada que comprar para participar.  

Al participar, cada concursante aceptará las reglas de este concurso. Al momento de recoger su premio el/la ganador(a) deberá presentar una identificación con foto (licencia de conducir, tarjeta electoral o pasaporte) para comprobar su identidad. Toda y cualquier obligación de Casa Febus con el/la ganador(a) del premio terminará una vez sea debidamente entregado el premio según se ha dispuesto en estas reglas. El/La ganador(a) le concede a Casa Febus, Inc. el derecho total a publicar y anunciar su nombre, fotografía o video en cualquiera de los medios de comunicación sin compensación alguna y por tiempo indefinido.

Al entrar al concurso está aceptando las condiciones del mismo.

 PATROCINIO: Casa Febus Home Design

 

English

Contest¡Arbolito, Arbolito! : Decorate your Christmas tree and win

By Casa Febus  

Steps:

PRIZES:

IMPORTANT DATES: 

 

CONTEST RULES: 

OTHER CONDITIONS: 

Participants can only send one picture, thus only can participate one time. Sending the picture, automatically relieves Casa Febus from any responsibility. If one of the winners is under 18 years of age, he or she will need approval from parent or legal tutor. and will have to send to info@casafebus.com

This promotion is not administered, associated or supported by Facebook. Threats to other participants will not be accepted, it would mean automatic disqualification. Neither any negative comment will be accepted. This contest was design to enjoy this beautiful season. Casa Febus employees, or any other entity associated with this contest, are not eligible to participate. Participating is free of any cost. 

By participating, each person accepts the rules of this contest. At the time of prize pick up, participant must show Photo ID. The winners give Casa Febus Home Design, total rights to publish their name, picture and video in any media outlet. 

By entering the contest, participant is accepting all the conditions. 

 By: Casa Febus Home Design